Paola Zordan

   

 

 

Esses re-desenhos das gravuras em metal Los Caprichos, de Goya, surgem para uma  realização  junto aos grupos de pesquisa da Rede Escrileituras: um livro de escrita breve a partir de exercícios em torno das imagens, as quais, no contexto original, traziam mensagens morais. 

  Lições de Má-Educação: Los Caprichos de Goya é um projeto pensado por Sandra Corazza, com inspiração em uma proposta de Osman Lins. Na parceria com Máximo Lamela Adó,  descobrimos ser impossível pagarmos os direitos das imagens de Goya, o que me desafiou a reproduzir em nanquim e grafite, com meu próprio e apressado traço,  as pranchas, uma a uma, para a futura publicação. 

Aqui seguem sete das oitenta  imagens redesenhadas, as quais, em breve, serão publicadas em livro junto a dezenas de autores que se inspiraram na série para produzir versos curtos, ditados e aforismos.